Apri
Steam, vai su
Libreria
A destra troverai tutta la lista dei giochi che hai sulla libreria steam (tutti i giochi che hai comprato, installati e non), tasto destro del mouse e click su
Proprietà
Click sulla tab
File Locali,
Sfoglia I File Locali...
Ti aprirà la cartella dove è installato il gioco